Имидж Вильнюса подрывает память о генерале, отправлявшем евреев на смерть
Переводы "Обзора"
Скульптуры Зелёного моста, наконец-то, отправились на заслуженный отдых, и жители Вильнюса внимательно присматриваются к другим памятникам исторической памяти, не делающих чести образу города. Один из таких – украшающая стену Литовской Академии наук мемориальная доска Йонасу Норейке – Генералу Ветра.
Работавший в здании ЛАН в 1945-1946 гг. Й.Норейка был участником антисоветского подполья, организатором и командиром Национального совета Литвы и Литовских вооружённых сил, но в его биографии имеются очень тёмные пятна.
Отправлял в гетто и способствовал разграблению еврейской собственности
Генеральный директор Центра исследования геноцида и сопротивления жителей Литвы Тересе Бируте Бураускайте подтвердила данные о том, что именуемый Генералом Ветра Й.Норейка способствовал убийствам евреев Плунге и создал нацистам условия для уничтожения евреев в Шяуляйском крае.
В мемуарах литовского эмигранта Александраса Пакальнишкиса говорится, что в июле 1941 года именно по приказу Й.Норейки были расстреляны 1800 еврейских мужчин, женщин и детей. Правда, проведённое расследование показало, что воспоминания А.Пакальнишкиса не совсем соответствуют действительности. В Плунге Й.Норейка действовал только несколько дней, и там никаких приказов, как предполагается, не успел издать.
Сотрудничество с нацистами Й.Норейки (Генерала Ветры) непосредственно доказывает подписанное им 22 августа 1941 г. письмо, в котором он приказывает евреев Шяуляйского уезда поместить в гетто и экспроприировать их имущество. Несмотря на то, что в отчёте о расследовании говорится, будто сам генерал непосредственно не был связан с убийствами, всё же это он создал нацистам условия для перехода к массовым убийствам евреев.
Сам Й.Норейка впоследствии за свою деятельность в феврале 1943 года был арестован гестапо, и провёл два года в концлагере Штуттхоф, так что он зачастую спорно считается участником антинацистского движения.
Требует исторической справедливости
Поэт, эссеист и основатель публичного учреждения Каталог кладбищ евреев Литвы «MACEVA» Сергей Канович утверждает, что Вильнюс должен убрать знаки памяти о сотрудничавшем с нацистами генерале.
«В мэрию мы пока не обращались, но планируем сделать это в ближайшие дни. Готовим официальный запрос к мэру Вильнюса, чтобы доска (мемориальная – прим. переводчика) была снята. Это делается на основе выводов руководителя Центра исследования геноцида и сопротивления жителей Литвы, в которых говорится, что Йонас Норейка сотрудничал с нацистами в осуществлении геноцида евреев в Литве», - сказал С.Канович.
С.Канович утверждает, что процесс начался с письма и запроса столичному муниципалитету проживающего в Калифорнии (США) гражданина Литвы. «Пояснения свидетельствуют, что в Вильнюсе висит доска, почитающая память человека, который участвовал в геноциде евреев Литвы», - отмечает поэт.
В Вильнюсе, где более половины населения до войны составляли евреи, во время Второй мировой войны согнанные в гетто, а дальнейшая их судьба всем известна, подобное следует рассматривать как пощечина памяти этих людей», - поясняет С.Канович и добавляет, что хотя конкретных доказательств участия Й.Норейки – Генерала Ветра в резне нет, но бывший главой Шяуляйского уезда деятель способствовал разграблению их имущества и создал условия для расправы, сотрудничая с нацистскими властями.
«В Центральном архиве Литвы хранятся подписанные Й.Норейкой приказы о создании гетто и разделении еврейского имущества, это было неотъемлемой частью Холокоста. Трудно представить себе Холокост без гетто. Люди, которые такое решали, были частью этого преступления. Гитлер лично тоже не убил ни одного еврея и не нажимал на спусковой крючок», - указал С.Канович.
«Это опасный прецедент, когда долженствующий чтить память жертв советского и нацистского режимов Центр геноцида сужает понятие Холокоста до людей, которые только нажимали на спусковой крючок», - предупредил С.Канович.
Памятник вредит имиджу города
«Если уж началась очистка от неудачных памятников, то памятник Йонасу Норейке, безусловно, достоин внимания», - говорит консультант по вопросам политики и внешних связей Дарюс Удрис.
«Какими бы ни были заслуги Йонаса Норейки в партизанской борьбе, но уважать человека, который активно способствовал истреблению еврейского народа в Литве, просто невозможно», - добавил он.
«Если уж убираем скульптуры, которые напоминают о советской оккупации, то памятник Й.Норейке, без сомнения, следует убрать», - делает вывод Д.Удрис.
«Вряд ли другие заслуги искупают то, что было сделано. Когда мы выбираем героев, то должны принимать во внимание все дела этих людей и выбрать тех, чья деятельность была образцовой. В этом случае деятельность была не только не образцовой, но и предосудительной», - сказал он.
«Это очень вредно и для имиджа города. Факты сотрудничества Й.Норейки хорошо известны не только у нас, но и в других странах. Это поднимает серьёзный вопрос, насколько мы можем гарантировать, что люди, которые так себя ведут, не будут возвышены, что такое поведение не будет считать героическим, или что подобные факты можно обойти и не заметить», - убеждён Д.Удрис.
Перевел Владимир Вахман, "Обзор"
Редакция газеты "Обзор" благодарит своего читателя Пинхоса Фридберга (Вильнюс) за присланную ссылку.
