Лучшие за неделю
xxx: Взялся читать Джека Лондона (до этого "Евгения Онегина" закончил). Дается тяжело, приходит понимание, что Джек по сравнению с Пушкиным просто нуб. Потом пришла мысль, что писатель то он в общем не русский, и это возможно косяки переводчика. И только потом до меня дошло, что я как-бы прозу читаю... А жаль, я к концу третьего абзаца и размер подобрал, пусть не рифма, но плохонький белый стих складывался :(
— Старею...
— Че так?
— Робот пылесос ездит за мной и все время че-то подбирает.
ххх: У нас в Тыве космический корабль "Прогресс" упал)
ууу: теперь у нас в Тыве хть какой-то прогресс есть
xxx: Принцип коммунизма: "От каждого по способностям, каждому по потребностям"
yyy: Список ваших потребностей получите у комиссара :)
"За лето мышь полевка съедает до тонны зерна".
Из объяснительной записки министра сельского хозяйства.
- А через что хоть лежит путь к сердцу женщины?
Путь к сердwу женщины вообще ЛЕЖАТЬ не должен!
Чат таксистов.
ххх(6.30):Высадил двух мужиков у жилого дома. Забирают перфоратор из багажника.
1й: Спят ещё все...
2й: Ничего, щас проснутся.
xxx: знаешь
xxx: пельмени "смешарики" с улыбающейся нюшей на упаковке
xxx: это уже как то
xxx: с переборчиком
Ирина: Забери меня сегодня хорошо?
RON: Заберу.
RON: Насколько хорошо заберу - не знаю, но очень постараюсь...
Вопрос:
О чём можно попереписываться с парнем??
Помогите пожалуйста!
Мы с ним общались много раз вживую, но иногда хочеться переписываться!!!
ПОМОГИТЕ!!
Ответ:
О. . Ну тут простор для фантазии. . Например напиши ему "я беременна" и потом не отвечай сутки. . Ну или еще что там
Из комментариев к видео о паровом мотоцикле:
xxx: Сколько верстъ ходу?
yyy: Авторъ давал ответ, что с одной протопки сей аппарат дает-с 5 верстъ.
xxx: Благодарствую сударь. Хорошъ черт.
Соседи уже месяц активно занимаются ремонтом с практически постоянным шумом дрели и болгарки. Одним утром жена задумчиво:
- А обои, интересно, они тоже перфоратором крепить будут?
Работала одно время в госконторе - в некотором роде очень удобное место для студентки-заочницы: зарплата социалистическая, зато учебный отпуск дают без проблем. В общем, в отделе нас было трое - я, начальник и Катя. И как-то сразу сложилось, что со мной начальник разговаривал в тоне "мы-то с вами умные люди", а вот Катю он как-то не особо ценил, поэтому ответственных заданий ей не поручал.
Через полгода оказалось, что я фактически выполняю половину функций руководителя и как-то довольно много работы рядового сотрудника, а Катя только заполняет многочисленные таблички и заказывает канцтовары, потому что она-то глупая и ни с чем сложным не справится...
В общем, на то, чтоб понять, что глупая тут не Катя, у меня ушло довольно много времени, а к историям про "я много работал, тащил всё на себе и стал гендиректором" с тех пор отношусь скептически, хотя бы потому, что замом гендиректора той госконторы через пять лет стала Катя.
— Моня, перед свадьбой я хочу тебе признаться во всех своих грехах!
— Сарочка, я тебя умоляю, ты неделю назад признавалась!
— Таки есть свежие данные.
Я: Пойдем, я буду кран на кухне менять, а ты будешь смотреть и учиться!
Сын (из-за компа): Сними на видео, потом посмотрю!
Если посмотреть мультфильм "Красавица и Чудовище" задом наперед, то получится история о девушке, которая вышла замуж за прекрасного принца, потом довела его своей любовью и превратила в ужасное чудовище, после всего этого сбежала к отцу и жила долго и счастливо, книжки читала.
Кое–что о трудностях перевода на русский: было это в 199лохматом году в самый разгар любви народной к мексиканским сериалам .
Для "ТВ–6" озвучивали "Секрет тропиканки", где были две близняшки с вполне обычными для испанского языка имени Рут и Ракель.
2836–ая серия. Ракель возвращается домой. В гости приехали их с сестрой родители; поэтому, войдя в дом, Ракель спрашивает у служанки:
— А где мама и папа?
Ответ:
— Они с Рут!
Пауза на "отсмеяться". Начинается перебор вариантов: — вместе с Рут — в комнате с Рут...
Через полчаса истерики был найден–таки победоносный вариант: "Они у Рут в комнате". Вариант был утвержден, хотя всем слышалось "Они умрут в комнате"
Кстати, с Ракель тоже было весело .
xxx: где же та грань допустимой жёсткости и разврата между фильмами 0+ и 4+ ?
— Что если мы вложимся в развитие наших сотрудников, но они потом уволятся?
— А что если не вложимся, а они останутся?
С форума техподдержки:
- Здравствуйте, ну и зверская у вас регистрация.. пока регистрировался чуть вопрос не забыл.
