ВЫСТАВКА, КОТОРАЯ ПОКА НЕ НАШЛА СВОЮ ГАЛЕРЕЮ…
Друзья! Сначала одно, но, на мой взгляд, важное замечание по поводу опубликованной на сайте БиБиСи статьи Alastair Sooke от 11 июня 2018 «Van Gogh and Japan…»
Под иллюстрацией (восьмой - самой последней) под портретом Мадам Жину стоит подпись, что это «Женщина, раскачивающая колыбель» и что она предоставлена Институтом Искусств из Чикаго.
Japanese influences are clear in works like Woman Rocking the Cradle (Augustine Roulin), 1889 (Credit: The Art Institute of Chicago, Helen Birch Bartlett Memorial Collection
В коллекции Института Искусств действительно есть работа «Женщина, раскачивающая колыбель» и выглядит она вот так:
Это один из портретов Августины Рулен, жены почтальона Рулена
На сайте же БиБиСи дан портрет Мадам Жину (с книгами), который находится в собрании Метрополитен Музея. Поэтому и возник вопрос: какая все же работа была на выставке в Амстердаме, и какой музей ее предоставил?
Странно, что ни работники нескольких музеев, которые наверняка читали эту статью, ни сам автор статьи не заметили подмену работы…
Любопытство здесь совершенно не праздное. Дело в том, что моя выставка «Неизвестное путешествие Ван Гога в Японию. С друзьями» была подготовлена в 2017 и посвящена, в общем-то, той же теме. Статья о проекте в литовской газете «Обзор» вышла 18 февраля 2018, то есть еще до открытия выставки в Амстердаме. А статья на сайте БиБиСи появилась 11 июня 2018. Но совпадение темы, Ван Гог и Япония, все же радует.
Конечно, мой бюджет (и репутация) не сопоставимы с бюджетом (репутацией, и штатом…) уважаемого музея в Амстердаме и не думаю, что Институт Искусств в Чикаго или Метрополитен Музей решились бы на такую авантюру, как предоставление мне такого же щедрого живописного кредита, как музею в Амстердаме… Поэтому, исключительно в интересах своих будущих зрителей, мне пришлось сделать копии нескольких картин-портретов Ван Гога, потому что рассказывать о творчестве Ван Гога без его картин, все равно, что пересказывать «Зеркало» Тарковского без его фильма (или даже без обычного зеркала, хотя мы все знаем, как оно выглядит).
Использование собственных копий (как картин Ван Гога, так и работ японских мастеров гравюры) позволило значительно расширить рамки «выставочного пространства». Я смог представить копии не только Ван Гога, но и работы, открытого мной уникального японского мастера Ёсихару
(см. ссылки на выставку «Ёсихару – продавец спичек»
Объем этого письма не позволяет рассказать подробно о новом проекте, о переходе Ван Гога от импрессионизма к экспрессионизму, о (долгоиграющем) влиянии японского искусства на гениального художника… Но, поверьте на слово, что по насыщенности (и познавательности) он вряд ли уступит амстердамской выставке. Дело только за малым (за выставочным помещением или галереей). А я просто в качестве иллюстрации размещу здесь триптих «Приезд Ван Гога в Японию. С друзьями» и диптих с «Большой волной…» Хокусая: «Почтальон Рулен (со своей супругой) приходят на помощь японским морякам»
В центральной части триптиха -группа путешественников (друзей Ван Гога) на японской земле. Слева направо: зуав (в красных шароварах), Мусме, Ван Гог, почтальон Рулен, Августина Рулен, старый пастух и мадам Жину.
На втором холсте диптиха важное дополнение с фигурами почтальона Рулена и его супруги Августины, которые предупреждают японских моряков об опасности.
Но в нашем городке, кстати, давшем художественное образование Хаиму Сутину и Марианне Веревкиной (обычное школьное) трудно кого-нибудь и чем-нибудь (в живописном плане) удивить. Поэтому остается одна надежда на БиБиСи, которая (а вдруг?) захочет рассказать в новостях о проекте, который стартовал раньше выставки в Амстердаме, но прошел совершенно незамеченным в мире искусства, потому как прямо на старте и остался стоять. Пока. Потому как искусство (настоящее) без полосы препятствий обойтись ну никак не может. Они (препятствия) ему нужны для тренировки и закалки, дабы впоследствии знатоки (да и искусствоведы, конечно) могли в будущем сказать: «Мы всегда верили в этого парня. И он нас не подвел!»
Сергей Евтухов, автор проекта "Желтая дорога"
