Светофор на переходе не выдержал российского законодательства – повален ураганом. Указивок слишком много, парусят. Крыша над кабинетом гремит. Нева, по слухам, у третьей ступеньки Горного.
Большой Ветер.
Н.Г. в стиле «нуар».
Я, сомнамбула, читаю «Учебник для детектива» Джедедайи Берри.
888
Название книги (“The manual of detection”) - скорее «Мануал для расследования».
Клерк Анвин с 13-го этажа Агенства ведёт дела детектива Саймона, прославившегося рядом громких раскрытий. Он переписывает, редактирует его отчёты, как ювелир шлифует необработанный алмаз
Саймон, однако, пропал.
Всё начинается со сна клерка, в котором Саймон, лежа в его ванне с сигарой, советует прочесть 18-ю главу «Мануала для расследования».
Клерк едет на работу на своём велосипеде. Как всегда - раньше, чем надо. Как всегда – в сторону. На вокзал. В 7.31 прибывает поезд, к которому всегда приходит незнакомка в клетчатом пальто. Она стоит, кого-то ожидая. Тот никогда не приезжает.
Чарльз Анвин не может не посмотреть на неё, но никогда не заговаривает.
В этот раз его трогает за плечо… детектив агентства. Анвин повышен до детектива, и переведён на 26-й этаж. Он вручает ему «Мануал для расследования».
Анвин не хочет быть детективом. Это – какая-то ошибка.
Он добирается до работы, и видит, что за его столом уже другой. Та самая незнакомка. В ужасе, Анвин идёт в кабинет супервайзера, в чьё ведомство он повышен.
В кресле – труп супервайзера.
Он ищет свой новый кабинет.
Это кабинет Саймона.
Теперь у него есть секретарша, и «Мануал», в котором нет 18-й главы.
(Мой вариант обложки)
888
Блестящее начало, но… Смесь Кафки, Мураками, «Тёмного города», т.п. Стиль Борхеса: отсутствие бытовых описаний, прилагательных; ни натужного цинизма д-ра Хауса, ни безмозглия «Прекрасной няни». Нет юмора. Бальзам на душу!
Нет нынче тружеников, и писателей-тружеников. Ушли Гаррисоны и Чандлеры, и Маркес не перепишет 30 раз. Что произвело впечатление, то автор...
...и притащил.
Писатель не может писать всего 1 роман. Рискует вставить в него блестящую идею, которой осенило - но этому роману не нужна. Увы, так и происходит.
Следовало бы выделить мотив (что думаешь – проснулся, а ещё спишь). Дать герою поиграть в казино, и очнувшись, обнаружить вместо фишек будильник.
Не стоило превращать в сомнамбул весь город – этот «бог из машины» достал.
Эх, как я люблю эротику в стиле ретро-тоталитар-нуар! По приказу супервайзера. Увы, эротики у Берри тоже нет. Просто хочется сесть и отшлифовать эти алмазы…Как-то так:
888
«Ураган повалил светофор на переходе. Джеддедайя Иванов, клерк с 13-го этажа, порадовался, что в ушанке. Кепку бы сорвало, а ушанка защитит и от летящей картонной коробки. В ней удобно спать в метро. Стоя.
Вот и вестибюль. Джедедайя стал за жетоном. Кассирша в окошечке посмотрела на него, и задрала джемпер, показывая груди. "Под Новый Год сбываются сокровенные мечты" - подумал Джеддедайя. ».
(В романе нет даже магнитофонов - их заменяет грампластинка. Примерно так выглядит рабочее место клерка Анвина)