Борис Джонсон: Участники марша за «Свободную Палестину» оправдывают жестокость террористов ХАМАС
ГУГЛ-перевод
Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон, посещающий Израиль, говорит, что он здесь, «чтобы продемонстрировать свою поддержку и солидарность с народом Израиля после этого ужасающего нападения» 7 октября, «худшего зверства, худшей резни еврейского народа, которая мы видели со времен Второй мировой войны» (выделено мною).
Выступая в новостях 12-го канала, он говорит, что также хочет подчеркнуть, что «после той ужасной бойни 7 октября вы видите, как спускается своего рода туман, моральный туман, и я просто хочу напомнить людям об абсолютном варварстве того, что произошло,и дать понять, что Израиль имеет право защищать себя».
Его ключевой момент, по его словам, заключается в том, что «не может быть никакого морального эквивалента между терроризмом Хамаса и действиями Сил обороны Израиля» (выделено мною).
На вопрос о массовых протестах в Великобритании в поддержку ХАМАС и осуждении Израиля Джонсон отвечает: «Мое послание таково: посмотрите на факты. Посмотрите, что случилось с этими бедными невинными людьми — с теми людьми в кибуце, с теми людьми на музыкальном фестивале. Это были совершенно безупречные гражданские цели».
Он говорит, что разговаривал сегодня утром с солдатами ЦАХАЛа, «и было так ясно, что их учат избегать гражданских целей, их учат делать все возможное, чтобы свести к минимуму невинные человеческие жертвы, свести к минимуму страдания. Это полная противоположность целям террористов Хамаса».
«Я бы сказал всем, кто сейчас марширует по всему миру, предположительно в поддержку «свободной Палестины», на самом деле то, что они делают, хотят они того или нет, оправдывает жестокость и убийства, совершенные террористами Хамаса. — и что, кстати, они сделали бы снова», — говорит Джонсон.
«И именно поэтому так важно, чтобы Израилю было предоставлено время и пространство, чтобы сделать то, что ему нужно — поймать убийц и убедиться, что они не смогут сделать это снова » .
Отвечая на вопрос о росте антисемитизма в Великобритании, где многие евреи чувствуют себя небезопасно, гуляя по улицам Лондона, Джонсон отмечает, что раньше он был мэром Лондона, «и это один из самых безопасных больших городов в мире».
«Но я не думаю, что мы должны терпеть антисемитизм. Я не думаю, что мы должны терпеть подстрекательские высказывания, подстрекательство к преследованию какой-либо группы в нашем городе и в нашей стране».
Он продолжает: «Я хочу, чтобы люди также поняли: антисемитизм подобен споре вируса. Трагическая правда заключается в том, что на протяжении веков он скрывается под половицами — в Западной Европе, по всему миру». Он говорит: «Людей вводят в заблуждение, заставляют выражать подобную чепуху».
Джонсон подчеркивает : Я хочу... попытаться провести контраст между тем, что я считаю Израилем, приличной, цивилизованной демократией, подвергшейся жестоким и варварским нападениям, пытающейся справиться с огромными моральными сложностями, которые возникают... и дикостью Хамаса. террористы. Я просто думаю, что миру нужно сосредоточиться на этом» (выделено мною).
На вопрос, являются ли события 7 октября и протесты в поддержку ХАМАС тревожным звонком для Великобритании и Европы, Джонсон отвечает: «Это показывает, что мы никогда не можем успокаиваться на антисемитизме. Это показывает, что мы должны быть бдительными. Но я боюсь, что это также показывает, что Хамас стал, а возможно, и всегда был, культом смерти, подобным ИГИЛ. И это потребует решения по обеспечению безопасности.
«Каждый может видеть, насколько трудно будет ЦАХАЛу, израильским силам безопасности, справиться с этим на местах. Я боюсь, что будут допущены трагические ошибки. Но вызов бросил ХАМАС. Боюсь, они создали ужасающую моральную проблему для израильских сил».
======================
Репост на русской странице сайта Еврейской общины Литвы
