Axios: Трамп и Нетаньяху закапывают топор войны
Бывший президент Трамп и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху встречаются в Мар-а-Лаго 26 июля 2024 года. Фото: Пресс-служба правительства Израиля
ГУГЛ перевод Бывший президент Трамп встретился в пятницу в Мар-а-Лаго с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху.
Почему это важно: это первая встреча Трампа, кандидата в президенты от Республиканской партии, с Нетаньяху с тех пор, как между ними возник разлад после президентских выборов в США в 2020 году. Встреча — четкий сигнал о том, что бывший президент готов перевернуть страницу в своих отношениях с Нетаньяху перед президентскими выборами.
Воспоминание: последний раз Нетаньяху встречался с Трампом в Белом доме в сентябре 2020 года на церемонии подписания Авраамских соглашений, организованной при посредничестве Трампа. В интервью изданию Axios в апреле 2021 года Трамп заявил, что разочарован в Нетаньяху, обвинил его в нелояльности, посетовал на то, что премьер-министр поздравил президента Байдена с победой на выборах 2020 года, и сказал: «К чёрту его».
Но в пятницу Трамп заявил в начале встречи, что у него никогда не было плохих отношений с Нетаньяху. «У нас всегда были хорошие отношения», — сказал он.
Трамп раскритиковал вице-президента Камалу Харрис и заявил, что ее высказывания в четверг о войне в Газе были «неуважительными» по отношению к Израилю.
Заявление Харриса перед камерой после встречи с Нетаньяху в четверг расстроило премьер-министра, и израильские официальные лица заявили журналистам, что он обеспокоен тем, что это нанесет ущерб переговорам по освобождению заложников в Газе и соглашению о прекращении огня.
Последнее: Нетаньяху заявил в начале встречи с Трампом, что в начале недели отправит в Рим команду.
«Я надеюсь, что мы заключим сделку. Время покажет. Мы, безусловно, стремимся к ней и работаем над этим. Из-за нашего военного давления произошли некоторые подвижки. Я надеюсь, что будет достаточно подвижек, чтобы заключить сделку», — сказал Нетаньяху. Трамп заявил, что ситуация с заложниками очень тяжелая, и подчеркнул, что их необходимо немедленно вернуть. Он сказал Нетаньяху, что приложит «все усилия для установления мира на Ближнем Востоке», говорится в протоколе встречи.
За кулисами: В последние недели Нетаньяху работал за кулисами над восстановлением отношений с Трампом и организацией встречи с ним во время своего визита в США на этой неделе. Высокопоставленный израильский чиновник сообщил, что 4 июля Нетаньяху разговаривал с Трампом по телефону и поздравил его с Днем независимости США. Израильский чиновник отметил, что премьер-министр Нетаньяху считает, что у него хорошие отношения с Трампом.
В центре новостей: Нетаньяху прибыл в Мар-а-Лаго со своей женой Сарой, и бывший президент встретил их у входной двери своего особняка, и все трое вместе позировали для фотографии. «Это лучший ужин, который у меня когда-либо был», — сказал Трамп Саре Нетаньяху, имея в виду встречу с ними в резиденции премьер-министра в мае 2017 года во время его визита в Израиль.
Общая картина: в четверг утром Трамп заявил Fox News, что Израилю необходимо как можно скорее прекратить войну в Газе и вернуть заложников.
Во вторник, через несколько часов после того, как Трамп объявил о своей встрече с Нетаньяху, он опубликовал письмо, которое он недавно получил от президента Палестины Махмуда Аббаса, и пообещал работать над достижением мира на Ближнем Востоке. В письме Аббаса говорится, что президент Палестины также хочет начать новую главу в отношениях с кандидатом в президенты от Республиканской партии после их разногласий после решения Трампа признать Иерусалим столицей Израиля и перенести в город посольство США в декабре 2017 года.
Примечание редактора: эта статья была обновлена с добавлением подробностей о встрече.
