Заявление председателя Кардина, осуждающее правящую коалицию Литвы с партией «Нямунас»

ИСТОЧНИК: foreign.senate.gov, 08 ноября 2024 г.

ГУГЛ перевод с английского

ВАШИНГТОН – Сегодня сенатор США Бен Кардин (демократ от Мэриленда), председатель Комитета Сената по иностранным делам и давний Специальный докладчик по антисемитизму, нетерпимости и ненависти в Парламентской ассамблее ОБСЕ, опубликовал следующее заявление, в котором осудил решение Литовской социал-демократической партии сформировать правящую коалицию с партией «Нямунас», лидеру которой предъявлены обвинения в публичных заявлениях, представляющих собой запрещенные антисемитские высказывания, разжигающие ненависть.

«Литва — близкий союзник Соединенных Штатов и важный партнер в продвижении демократических ценностей. Однако решение социал-демократов войти в коалицию с партией «Нямунас» — партией, лидер которой обвиняется в подстрекательстве к насилию и ненависти к евреям — подрывает основные ценности, объединяющие наши народы. В то время, когда антисемитизм растет во всем мире, предоставление платформы для антисемитской риторики и актов ненависти — это не просто предательство общих демократических идеалов, но и физическая угроза безопасности еврейских общин и общин меньшинств.

«Погром израильских футбольных фанатов вчера вечером в Амстердаме стал суровым напоминанием о том, что агрессивный антисемитизм — это реальная и растущая угроза. Литва обязана защищать права и достоинство всех своих граждан, включая еврейскую общину, а слова и акты насилия должны иметь последствия. Антисемитизму нет места ни в одном обществе, и неприемлемо, чтобы политические соображения когда-либо могли смягчить наше осуждение его. Мы должны отвергнуть его напрямую в наших словах и делах с громкой ясностью и решимостью. Соединенные Штаты и Литва должны продолжать работать вместе, чтобы противостоять всем формам ненависти и гарантировать, что наши общие ценности останутся непоколебимыми».