
ГУГЛ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО
Первый день третьего раунда переговоров между Израилем и Ливаном завершился после восьми часов обсуждений, проходивших в четверг в Государственном департаменте США в Вашингтоне.
Делегации обеих стран встретятся снова в пятницу для дальнейшего обсуждения.
По словам представителя Госдепартамента, переговоры были «продуктивными и позитивными». «Мы с нетерпением ждем продолжения переговоров завтра и надеемся поделиться с вами дополнительной информацией», — добавил чиновник.
Перед началом переговоров в четверг израильский чиновник сообщил изданию The Jerusalem Post , что цель переговоров — «более подробно обсудить рамки соглашения».
Этот раунд переговоров стал первым, в котором приняли участие представители военных , и состоялся незадолго до истечения трехнедельного срока действия соглашения о прекращении огня, объявленного президентом США Дональдом Трампом 23 апреля.
Глава стратегического отдела Армии обороны Израиля присутствовал на переговорах.
Посредничество США в переговорах возглавляли посол США в Израиле Майк Хакаби, советник госсекретаря Марко Рубио Майкл Нидхэм и посол США в Ливане Майкл Исса.
Израильскую делегацию возглавлял посол Израиля в США Йехиэль Лейтер, которого сопровождали начальник стратегического отдела Армии обороны Израиля бригадный генерал Амихай Левин, а также представитель Совета национальной безопасности и исполняющий обязанности военного атташе в Вашингтоне.
В состав ливанской делегации вошли бывший посол Ливана в США Саймон Карам, нынешний посол Нада Хамаде Муавад и военный атташе Ливана в Вашингтоне.