AXIOS: Израиль опасается, что Трамп укрепляет позиции Ирана в Ливане
Перевод с английского ChatGPT
Правительство Израиля обеспокоено тем, что США фактически легитимизируют влияние Ирана в Ливане и ограничивают свободу действий Израиля там через новые договоренности, достигнутые в Швейцарии, и меморандум о взаимопонимании, подписанный с Ираном на прошлой неделе, сообщили Axios два израильских источника.
Почему это важно: Ирану удалось включить ситуацию в Ливане в свои переговоры с США, чтобы поддержать своего прокси — «Хезболлу». Администрация Трампа признает, что теперь ей необходимо сдерживать действия Израиля в Ливане, чтобы продвигать дипломатию с Ираном.
Израильские чиновники опасаются, что новые договоренности подорвут многомесячные усилия США и Израиля по ослаблению «Хезболлы» и уменьшению влияния Ирана в Ливане.
Более непосредственно они также обеспокоены возможным сопротивлением со стороны Вашингтона каждый раз, когда Израиль захочет нанести удар по территории Ливана, а также давлением со стороны президента Трампа с требованием вывести войска из южного Ливана, пока угроза со стороны «Хезболлы» сохраняется.
Что произошло: Меморандум о взаимопонимании между США и Ираном предусматривает, что обе страны и их союзники прекратят все боевые действия, в том числе в Ливане, и будут обеспечивать территориальную целостность и суверенитет этой страны, которые подрываются продолжающейся израильской оккупацией южного Ливана.
После подписания меморандума произошло несколько раундов боевых действий, однако последнее продление режима прекращения огня соблюдается с субботы.
Иран пригрозил закрыть Ормузский пролив и пропустить переговоры в Швейцарии, если Израиль продолжит свои атаки.
Когда переговоры фактически начались в воскресенье, Ливан стал одной из ключевых тем обсуждения. Стороны договорились создать новую «ячейку по предотвращению конфликтов» вместе с Ливаном, а также пакистанскими и катарскими посредниками, чтобы обеспечить соблюдение прекращения огня.
Между строк: Израильские источники утверждают, что новые соглашения США и Ирана по Ливану размывают прежние договоренности, достигнутые между правительством Нетаньяху и администрацией Байдена в 2024 году, которые были одобрены новой администрацией Трампа.
Согласно соглашению о прекращении огня в Ливане от ноября 2024 года, заключенному при посредничестве администрации Байдена, Израиль сохранял право действовать как против неминуемых угроз, так и против формирующихся угроз со стороны «Хезболлы». В нынешних условиях свобода действий Израиля, по-видимому, ограничивается только неминуемыми угрозами.
Кроме того, прежний механизм мониторинга прекращения огня включал Израиль, Ливан, США и Францию. На этот раз Израиль не является прямым участником, тогда как Иран участвует.
Более того, механизм мониторинга эпохи Байдена был сосредоточен на координации действий по демонтажу военной инфраструктуры «Хезболлы» в южном Ливане, тогда как новый механизм будет сосредоточен на предотвращении столкновений между израильской армией и «Хезболлой».
За кулисами: Один израильский источник сообщил, что, хотя ядерные элементы сделки США и Ирана беспокоят премьер-министра Биньямина Нетаньяху, сейчас его гораздо больше тревожит ливанская часть.
Одна из причин заключается в том, что действия Израиля против «Хезболлы» имеют огромное внутриполитическое значение в преддверии октябрьских выборов.
«Биби в истерике из-за этого», — сказал источник, используя прозвище Нетаньяху.
В последние дни Нетаньяху попросил своего близкого доверенного лица Рона Дермера, который несколько месяцев назад покинул правительство, срочно использовать свои связи в команде Трампа, чтобы попытаться повлиять на переговоры США и Ирана по Ливану, сообщил тот же израильский источник.
Источник утверждает, что участие Дермера помогло привести к публикации Трампа в Truth Social, в которой он пригрозил нанести удар по Ирану, если тот не сдержит «Хезболлу».
Один американский чиновник подтвердил участие Дермера и сказал, что американские переговорщики в Швейцарии несколько раз разговаривали с ним в воскресенье, чтобы проинформировать его о переговорах с Ираном и получить его мнение. «Мы были с ними прозрачны», — сказал чиновник.
Другая сторона: Президент Ливана Жозеф Аун готов принять новый механизм, если он будет возглавляться США, сообщил ливанский чиновник.
Вице-президент Джей Ди Вэнс и посланник Трампа Джаред Кушнер проинформировали Ауна о механизме предотвращения конфликтов в ходе телефонного разговора в понедельник утром.
Что говорят: Высокопоставленный американский чиновник заявил, что Иран уже десятилетиями глубоко вовлечен в дела Ливана, и утверждал, что Израилю не стоит беспокоиться из-за нового механизма по Ливану.
«Израиль не исключен из механизма, потому что США участвуют в этом механизме. Мы настолько близки и скоординированы, что прямой канал между США и Ираном по Ливану только пойдет Израилю на пользу», — сказал американский чиновник.
Точка напряжения: «Механизм предотвращения конфликтов в Ливане, задуманный администрацией Трампа, не включает Израиль, и, на мой взгляд, это серьезная ошибка», — сказал Axios сенатор Линдси Грэм, республиканец от Южной Каролины и один из ближайших союзников Нетаньяху в Конгрессе.
В понедельник Нетаньяху выступил с необычным совместным заявлением вместе с министром обороны Исраэлем Кацем и начальником Генштаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенантом Эялем Замиром, подчеркнув, что ЦАХАЛ продолжит «решительно действовать для нейтрализации угроз нашим солдатам и гражданам, уничтожения террористической инфраструктуры и сохранения зоны безопасности в южном Ливане».
Примечательно, что он не заявил, будто Израиль обладает полной свободой действий в Ливане.
На вопрос о комментариях Нетаньяху Трамп ответил: «Я решаю проблемы, я решаю проблемы очень быстро — включая проблемы с Биби».
За чем следить: Израильские и ливанские дипломаты проведут во вторник в Госдепартаменте очередной раунд прямых переговоров при посредничестве госсекретаря Марко Рубио и его команды.
Стороны пытаются продвинуть план, который включает постепенный вывод Израиля из районов южного Ливана в обмен на развертывание там ливанской армии, чтобы не дать «Хезболле» восстановить свои силы.
Грэм заявил, что новые договоренности США и Ирана по Ливану подрывают то, чего пытается добиться Рубио.
«Ожидать, что кто-либо сможет достичь соглашения между Израилем и Ливаном одновременно с тем, как Иран требует включить Ливан в собственные переговоры с США, крайне нереалистично», — сказал он.
Высокопоставленный американский чиновник сказал, что Рубио и его команда были в курсе нового механизма предотвращения конфликтов, и утверждал, что он поможет усилиям по посредничеству между Израилем и Ливаном, предотвращая новую эскалацию и заставляя Иран сдерживать «Хезболлу».
«Это создает более широкую возможность для успеха переговоров между Израилем и Ливаном. Если Израиль и Ливан будут работать вместе и достигнут соглашения, у них будет более сильная позиция, чтобы добиться разоружения “Хезболлы”», — сказал американский чиновник.
Проверка реальности: Перспектива соглашения между Израилем и Ливаном, которое действительно приведет к разоружению «Хезболлы», пока выглядит очень далекой.
