«Гаарец»: «Под давлением Азербайджана Израиль исключил вопрос о признании геноцида армян из повестки дня Кнессета»
ChatGPT перевод с английского текста приведенной скан-копии из Haaretz:
Под давлением Азербайджана Израиль снял вопрос о признании геноцида армян с повестки дня Кнессета
Как стало известно Haaretz, израильские официальные лица заверили азербайджанских коллег, что вопрос будет исключен из повестки дня Кнессета. По оценке одного из израильских источников, премьер-министр Биньямин Нетаньяху заблокировал проведение голосования после того, как с его канцелярией связался высокопоставленный политический советник президента Азербайджана.
& & &
Голосование в Кнессете по официальному признанию геноцида армян не состоялось из-за давления со стороны Азербайджана. Как сообщает газета Гаарец, израильские представители заверили власти в Баку, что вопрос снят с парламентской повестки.
По оценке израильского источника издания, премьер-министр Биньямин Нетаниягу заблокировал голосование после того, как советник президента Азербайджана по внешней политике Хикмет Гаджиев связался с канцелярией главы правительства. Канцелярия Нетаниягу и Гаджиев не ответили на запрос "Гаарец".
28 июня правительство Израиля единогласно одобрило предложение министра иностранных дел Гидеона Саара об официальном признании массового уничтожения армян в Османской империи геноцидом. После этого правительство должно было уведомить Кнессет и вынести вопрос на утверждение пленарного заседания. Саар называл признание моральным и историческим долгом Израиля.
В материалах, сопровождавших решение, упоминались свидетельства основателя подпольной организации НИЛИ Аарона Ааронсона. В 1916 году он подготовил для британских властей меморандум "Pro Armenia", в котором описывал систематическое уничтожение армян и приводил свидетельства, собранные им и членами его семьи.
Азербайджан после решения израильского правительства выступил с резким осуждением и потребовал пересмотреть его. Баку придерживается позиции Турции, отвергающей определение событий 1915 года как геноцида. При этом Азербайджан остается одним из важнейших стратегических партнеров Израиля: страны тесно сотрудничают в военной, энергетической и разведывательной сферах, а азербайджанская территория граничит с Ираном.
