«Мы в тупике»: Республиканская партия смирилась с тем, что Трамп превращает промежуточные выборы в кампанию, посвящённую самому себе
Перевод с английского ChatGPT
Президент Трамп начал предвыборную кампанию и делает то, чего меньше всего хотят многие республиканцы: превращает 59 дней до промежуточных выборов 3 ноября в референдум по поводу его личности.
• В то же время они понимают, что это неизбежно.
Почему это важно : Большинство республиканцев слишком боятся прямо сказать Трампу, насколько он непопулярен . А Трамп хочет провести беспрецедентный съезд на следующей неделе, сосредоточив внимание на своей рекламе и мероприятиях.
В целом : несмотря на свою робость, республиканцам необходимо, чтобы избиратели с низкой вероятностью голосования за Трампа пришли на выборы. Поэтому они придерживаются стратегии, ориентированной на Трампа, которая, по мнению многих, может стоить им доверия — а вместе с ним и мест в Палате представителей и Сенате.
• «У нас нет выбора. Мы застряли на этом корабле вместе с ним, хотим мы этого или нет», — заявил высокопоставленный сотрудник предвыборного штаба республиканцев, поддерживающий связь с политической командой Трампа.
• «Сейчас прилив поднимает все лодки», — добавил чиновник. «Но единственные, кто уверен в этом, — это Белый дом».
Главные новости: По настоянию Трампа Республиканская партия в среду и четверг проведет в Далласе беспрецедентный съезд, посвященный промежуточным выборам, главным событием которого станет выступление президента.
Приблизьте изображение : Трамп планирует выступить на съезде в оба вечера . Он также является звездой первых двух телевизионных рекламных роликов своей политической организации:
• Первый 30-секундный рекламный ролик под названием "Самый крутой парень" посвящен сами знаете кому.
• Второй плакат, озаглавленный «Цены со снижением налогов», также изображает Трампа и был бы более традиционен для избирательной кампании, в которой он участвует в выборах.
Как впервые сообщило издание The Atlantic , закулисные подробности: Трамп, по сути, потребовал, чтобы рекламные ролики были сосредоточены на нем, поскольку промежуточные выборы в любом случае являются референдумом по поводу президента, и он хотел подчеркнуть свои достижения.
• «Меня нет в избирательном бюллетене, но я всё же участвую в выборах», — сказал Трамп одному из своих доверенных лиц, который передал этот разговор изданию Axios.
• «Наша задача — превратить избирателей Трампа в избирателей, голосующих на промежуточных выборах», — заявил советник Трампа изданию Axios.
Интрига заключается в том, что эти рекламные ролики выглядят как фактический компромисс между Трампом и его политическим штабом.
• «Это для одного зрителя», — сказал доверенное лицо Трампа, имея в виду президента. «Если босс этого хочет, он это получит».
• Один из советников Трампа заявил, что следует ожидать более традиционной рекламы: «Мы будем снимать маску с демократов и поддерживать наших кандидатов... Это будет не только реклама, посвященная Трампу».
Что он говорит : В пятницу Трамп признался журналистам, что «история показывает, что действующий президент» часто терпит поражения на промежуточных выборах, но не закончил свою мысль и затем заговорил о том, что «ни у кого никогда не было первого полутора лет, как у нас».
• «У меня есть около миллиарда долларов, которые я могу потратить», — сказал Трамп, имея в виду свой суперкомитет политических действий и политическую некоммерческую организацию, которые вместе располагают примерно 800 миллионами долларов.
• «Я выделяю, вероятно, около 400-500 миллионов долларов» на промежуточные выборы, — сказал он.
• «Это мои деньги, которыми я теперь распоряжаюсь», — сказал он. «Я могу тратить их на что захочу. Но я собираюсь помочь многим конгрессменам и сенаторам, которые нуждаются в помощи».
Да, но: непонятно, как Трамп мог потратить столько денег за два месяца.
Между строк: По словам республиканских стратегов, посыл Трампа в его рекламных роликах о снижении налогов хорош, но их исследования все чаще показывают, что избиратели винят его в войне в Иране, которая приводит к росту цен на бензин.
• «Цена на дизельное топливо достигла исторического максимума . Бензин стоит около 4 долларов за галлон. Мы не можем просто так это игнорировать», — сказал другой республиканец, возглавляющий избирательные кампании нескольких федеральных кандидатов.
• Советники Трампа говорят, что он будет использовать свою трибуну, чтобы изложить свою позицию на съезде, но его речи, как правило, лишены убедительности и целенаправленности, а их эффективность вызывает сомнения.
• «Если вы посмотрите на 20 конкурентных выборов в Палату представителей и шесть выборов в Сенат, на которых мы сейчас сосредоточены, то увидите, что ситуация не так уж и плачевна, как пытаются представить СМИ», — сказал советник Трампа. «В этом можно победить».
Предыстория: На этой неделе в подкасте "Lt. Dan" с вице-губернатором Техаса Дэном Патриком Трамп объяснил , что решил провести мероприятие в Далласе, потому что "у нас есть большой съезд в преддверии президентских выборов, но о промежуточных выборах — люди говорят, что они очень важны, но съезда нет".
• «Итак… мне просто пришла в голову эта идея, и мы собрали много денег».
Проблемный момент : помимо резкого падения рейтингов Трампа, одна из проблем заключается во времени проведения съезда: он конкурирует с играми открытия сезона НФЛ, которые могут привлечь гораздо больше внимания.
• Даже у республиканцев интерес ограничен. Многие кандидаты не поедут .
• «В чём смысл?» — сказал Axios ещё один консультант-республиканец, участвующий в федеральных выборах. «Это как с деревом, падающим в лесу: разве оно издаёт звук, если никого нет рядом? Ну и съезд, если никто за ним не наблюдает?»
Что дальше: В среду на ужине в Розовом саду, где присутствовали десятки республиканцев из Палаты представителей, Трамп пообещал провести предвыборную кампанию по всей стране в 35 избирательных округах, «чтобы посмотреть, сможем ли мы добиться избрания всех кандидатов».
• Если Трамп захочет поддержать какого-либо кандидата, ему будет трудно отказать, — сказал один из консультантов, участвовавших в переговорах с MAGA Inc., суперкомитетом политических действий, поддерживающим Трампа.
• «Скажите Трампу «нет», и он может вас наказать, — сказал консультант. — А если скажете ему «да», его присутствие может не помочь. Таков мир, в котором мы живем».
