Надеюсь, Фаулзу это не переведут

В довершение к возвращению из Украины назад, в СССР, я-таки прочитал "Волхва" Фаулза. Господам, поднявшим столько шума, и самому Фаулзу, предложу застрелиться и затем выпить яду.

Нет, я не скажу, что Фаулз плохо пишет. Точно так же писал бы и я. Осмелюсь заметить, что если меня тошнит от своей писанины, то я и не печатаюсь. Или я неправильно понимаю писательское дело: истинный писатель - это как раз тот, которого тошнит от себя, но он упорно печатается?

Роман похож на перестановку кубиков в клетке. Ну, давай поставим синий на красный. А теперь наоборот. А теперь рядом. Блин, что ж ещё? Маски, сатир, Греция, нацисты, богатейший дядька Черномор, сгоревший дворец, Норвегия, кляп, хлыст,...,...,... Всё по списку из центрального гастронома. Например, было ясно, что стюардесса наложит руки со второго предложения про неё. И что она окажется жива - как только герой получает это известие.

"Волхв" показался мне идеалом творческого бессилия, а Фаулз - идеально подходящим автором для предвыборных речей Медведева.