В профессиональных школах Литвы предлагается запретить преподавание не на литовском языке

С октября этого года в государственных и муниципальных учреждениях профессионального образования Литвы предлагается запретить преподавание на другом языке, кроме литовского.

Соответствующие поправки к Закону о профессиональном образовании предлагает внести член комитета Сейма по образованию и науке Вилия Таргамадзе.

"Мы должны уважать наш государственный язык. (...) Иначе дети не выучат", - сказала BNS инициатор поправок.

Преподавание на других языках будет возможно, если вести программы или руководить другими видами деятельности будут иностранцы или если среди учеников будут иностранцы. Такое обучение также будет возможно, если оно является частью совместных программ с профессиональными учебными заведениями других стран.

Профессиональное обучение также может быть двуязычным в соответствии с процедурой, установленной министром образования, науки и спорта.

Политик подчеркнула, что поправки актуальны для учеников школ национальных меньшинств, которые намерены продолжить обучение в учреждениях профессионального образования.

"Это будет стимулировать задуматься о том, что вы больше не сможете учиться ни на каком другом языке, кроме государственного. Это очень хороший сигнал", - добавила Таргамадзе.

По данным Министерства образования, науки и спорта, из поправок не ясно, что должно преподаваться на государственном языке в профессионально-технических учебных заведениях - общеобразовательные программы или программы профессионального обучения.

"Общее образование и профессиональное обучение уже организовано на государственном языке во всех учреждениях профессионального образования Литвы. Есть два учреждения, в которых только общеобразовательные программы организуются также на польском или русском языках с учетом потребностей национальных меньшинств. Это закреплено в уставах этих учебных заведений", - говорится в комментарии министерства для BNS.

Министерству также неясно, будет ли положение о государственном языке распространяться и на другие учреждения профессионального образования и обучения, такие как гимназии, которые не считаются учреждениями профессионального образования и обучения, но имеют лицензию на организацию профессионального обучения.

По данным министерства, в 2020-2021 годах в учреждениях профессионального образования на русском языке будет обучаться 126 учащихся, на польском - 53, а в 2023-2024 годах - 204 и 89 учащихся соответственно.

Преподавание на этих языках ведется в Висагинском центре профессионального обучения по технологиям и бизнесу и Вильнюсском центре профессионального обучения по агроэкологии.