ТОТ, КТО НАДЕЕТСЯ
Эсперанто - дословно переводится как «тот, кто надеется». Этот язык был создан как универсальный, способствующий взаимопониманию между различными культурами.
Единственный в Вильнюсе концерт импровизационной музыки двух исполнителей мирового уровня - Аннетты Майе (Annette Maye, Германия) и Аркадия Готесмана (Литва) - посвящен 165-летию со дня рождения Людвига Лазаря Заменгофа.
Как эсперанто использует лексику и грамматику разных языков для наведения мостов между людьми из разных стран, так и в музыке сочетаются звуки разных времен и народов, рождая новые музыкальные идеи. Музыка, особенно инструментальная, — это универсальный язык, передающий эмоции и идеи без слов и понятный представителям разных культур. Поэтому неслучайно этот концерт посвящен Л. Л. Заменгофу, создателю универсального языка - эсперанто.
В этом году исполняется 165 лет со дня рождения создателя языка эсперанто, врача, лингвиста, мыслителя и гуманиста, одного из самых известных литваков в мире Людвига Лазаря Заменгофа.
В своем родном городе Белостоке он создал международный искусственный язык в надежде, что он поможет сжечь мосты между носителями разных языков мира, сделает возможным общение, предотвратит конфликты и поможет сближению народов.
Работая глазным врачом в Вейсеяй, Заменгоф выпустил учебник созданного им языка, публикацию которого и последующую популяризацию языка финансировал отец его жены Клары, каунасский бизнесмен Александр Зильберникс, который также выучил созданный его зятем язык.
Л. Л. Заменгоф дважды был включен в список ЮНЕСКО как один из самых известных людей мира: в 1959 году, в 100-летнюю годовщину со дня рождения, и в 2017 году, в 100-летнюю годовщину со дня смерти.
Заменгоф подписывался псевдонимом «Доктор Эсперанто» - «Доктор, который надеется» или «Доктор, у которого есть надежда». В итоге эти слова стали названием языка, получившего всемирное признание.
Его создатель отказался от авторских прав, желая, чтобы язык выжил, совершенствовался и принадлежал всем.
АННЕТТА МАЙЕ (Германия) - признанная кларнетистка, известная как исполнительница джаза, мировой музыки и современной импровизации. Ее разнообразная карьера включает выступления с известными международными музыкантами, такими как Gianluigi Trovesi (Italy), Jean-Louis Matinier, Michel Godard and Tomas Savy (France), Günter Baby Sommer and Hans Lüdemann (Germany), Claudio Puntin (Switzerland / Germany) , Glen Velez (USA), Giora Feidman (Israel) и другие, сотрудничество с такими режиссерами, как Роберт Уилсон, и работу с престижными оркестрами и театрами по всей Европе. Она удостоена множества наград, в том числе премии NRW (Северный Рейн-Вестфалия) (2016) и премии SWR World Music Prize (1998). В качестве художественного руководителя фестиваля Multiphonics она формирует мировую сцену кларнета.
Изучавшая историю Восточной Европы и музыковедение, Аннеттe часто сотрудничает с Гете-Институтом и выступает по всему миру, сочетая в своем творчестве различные музыкальные традиции.
Если вы хотите познакомиться с Аннеттe Майе поближе, посетите ее сайт (https://annettemaye.wordpress.com)
AРКАДИЙ ГОТЕСМАН - один из самых изобретательных и плодовитых литовских джазовых музыкантов. Он дебютировал на джазовой сцене в 1980-х годах. Готесманас играет не только джаз, но и новейшую академическую музыку, представив мировые премьеры произведений Освальдаса Балакаускаса, Анатолия Шендерова, Зиты Бружайте, Шарунаса Накаса и других композиторов.
Аркадий импровизировал с самыми разными музыкальными светилами, среди которых – Roland Dahinden, Julian Joseph, John Zorn, Jack Siron, Frank London, Anthony Coleman, Charles Gayle, Tim Daisy, Joey Baron, Barry Guy и другие.
В Литве с ним часто сотрудничают Вячеслав Ганелин, Пятрас Вишняускас, Дмитрий Голованов, Ян Максимовичюс, Томас Кутавичюс, Витаутас Лабутис и другие джазмены.
Приглашаем вас 12 ноября на концерт виртуоза джаза, импровизации и мировой музыки Аннеттe Майе, чей волшебный бас-кларнет будет сопровождаться перкуссией Аркадия Готесмана. Концерт пройдет в Muzikos magijos klubas (Šv. Stepono g. 12), www.muzikosmagija.lt
Билеты распространяют: Bilietai.lt
