День театра в Вильнюсском старом театре: безудержное музыкальное веселье литовских и французских клезмеров

Вильнюсский старый театр встречает Международный день театра концертом «Клезмеры на Погулянке» – 27 марта выступят Rakija Klezmer Orkestar и YAT trio (Yiddish Atmospheric Touch).

Клезмеры привели в восторг весь зал

На сцене Вильнюсского старого театра встретятся два ансамбля, исполняющих клезмерскую музыку – литовский Rakija Klezmer Orkestar и французский YAT (Yiddish Atmospheric Touch) trio.

Их знакомство состоялось в октябре 2024 года на знаменитой сцене Théâtre de la Ville в Париже, в рамках литовского сезона во Франции. Тогда полный зал театра был буквально поднят на ноги. Концерт «Клезмеры на Погулянке» – продолжение этой творческой дружбы и своеобразное эхо того парижского выступления, приуроченное к Международному дню театра.

Подход ансамблей к клезмерской музыке различается. Публику ждут контрастные интерпретации: парижская – мелодичная, утончённая, и вильнюсская – более бурная, соответствующая традициям Центральной и Восточной Европы. В финале концерта две музыкальные энергии сольются в единое звучание. Завораживающая, пробуждающая эмоции клезмерская музыка никого не оставит равнодушным.

Bruno GIRARD. © Olivier LONGUET
Bruno GIRARD. © Olivier LONGUET

Rakija Klezmer Orkestar и философия клезмеров

Клезмеры – еврейские странствующие музыканты, игравшие на свадьбах, праздниках и балах. Клезмерская традиция расцветала с конца XVIII века до первой половины XX века в Украине, Польше, Литве, Галиции и Бессарабии. На её стиль повлияли немецкий, украинский, польский, румынский и другие музыкальные фольклоры. Эта музыка, оказавшаяся на грани исчезновения в XX веке, не имеет точного географического происхождения, но остаётся важной частью еврейской диаспоры и узнаваемой во многих культурах. Вильнюс, называемый «Северным Иерусалимом», на протяжении веков хранил клезмерские традиции, хотя в Литву этот жанр пришёл с некоторым запозданием.

Denis Cuniot. © F. Froument
Denis Cuniot. © F. Froument

Rakija Klezmer Orkestar – это уникальный ансамбль из Вильнюса, который объединяет профессиональных музыкантов, исповедующих эстетику и философию клезмерской музыки. Они продолжают литвакскую клезмерскую традицию, обогащая её элементами балканской, цыганской и других восточноевропейских музыкальных культур.

Их репертуар охватывает широкий эмоциональный спектр – от глубокой меланхолии до безудержного веселья. Как и подобает странствующим музыкантам, их можно услышать в клубах, барах, концертных залах, синагогах, на фестивалях, в городе и деревне, на берегах озёр и в лесах, на свадьбах и уличных представлениях. Их выступления отличаются спонтанностью, живостью и энергией. Ансамбль выпустил два студийных альбома: «Rakija Klezmer Orkestar» (2018) и «A Chasene!» (2021).

Фото: Rakija Klezmer Orkestar
Фото: Rakija Klezmer Orkestar

YAT (Yiddish Atmospheric Touch) – трио из Франции

YAT (Yiddish Atmospheric Touch) – трио из Франции, в репертуаре которого сочетаются еврейские песни на идише, клезмерские и цыганские мелодии. Каждый участник этого трио уникален – Денис Кюньо (фортепиано), Бруно Жирар (скрипка, вокал), Реми Давид Юльзари (контрабас).

hoto Cuniot HD solo Jean-Yves Ruzniewski
hoto Cuniot HD solo Jean-Yves Ruzniewski

Бруно Жирар – скрипач, вокалист, один из основателей легендарной группы Bratsch. Однажды, отвечая на вопрос, почему он поёт на идише, Бруно сказал, что помимо французского, этот язык ему ближе, чем английский, что тексты и мелодии великолепны и он чувствует долг перед этим культурным наследием. Его голос – низкий, вибрирующий, пронизывающий.

Денис Кюньо – виртуозный пианист, композитор, один из пионеров клезмерского возрождения во Франции. Он привносит в клезмерскую музыку французское звучание, интерпретируя её по-своему, нестандартно. Он не просто аккомпаниатор, а «одеватель» музыки – следит за каждой фразой, облекает её в гармонии, вплетает в общее музыкальное полотно, создавая неповторимое звучание.

Remy YULZARI. © de Julie Biancardini
Remy YULZARI. © de Julie Biancardini

Реми Давид Юльзари – композитор, контрабасист, выступавший на самых престижных концертных площадках мира, создатель множества ансамблей, исполняющих камерную музыку, цыганский джаз, клезмер и латиноамериканские ритмы. Он изучал композицию и дирижирование, и стал первым контрабасистом, удостоенным престижной награды Artist Diploma in Performance Нью-Йоркской школы Juilliard.

Будучи многокультурным и многоязычным, Вильнюсский старый театр объединяет и развивает различные культуры Вильнюса – в 111-м театральном сезоне он обращается к своей истории и музыкальному наследию, существовавшему здесь многие годы, инициируя концерты и уникальные музыкальные программы.

Фото: Rakija Klezmer Orkestar
Фото: Rakija Klezmer Orkestar
Инф. «Обзора»
0
15 марта в 10:00