«Город ныне весь в сирени, льётся неба акварель…»

19 мая в Вильнюсе, под сенью радушного Дома национальных общин, состоялась презентация новой книги «Мой личный город», хочется назвать её фолиантом: литературно-художественное издание прозы, публицистики и поэзии почти в 600 страниц!

Автор текстов, графических рисунков и представленных живописных работ, а также более ста фотографий – Владимир Кольцов-Навроцкий.

Это имя знакомо читателям газеты «Обзор» по многочисленным статьям по краеведению, что является малой толикой многочисленных деяний Владимира, отмеченных Серебряным Знаком «За заслуги» Департаментом нацменьшинств при правительстве Литвы (2019).

Среди пришедших на мероприятие были уважаемые гости: д-р гуманитарных наук Елена Бахметьева, актёр, режиссёр, поэт, драматург Юрий Щуцкий, д-р гуманитарных наук Эляна Суодене, президент РО МАПП в Литве Лев Месенгисер, а также члены литературного объединения «Логос», председателем которого В. Кольцов-Навроцкий являлся с 2016 по 2023 год.

Виновника торжественного события представила его преемница – Елена Жолонко, отметив необыкновенную трудоспособность и неуёмную жажду знаний, назвав опытного коллегу генератором идей, которые «Логос» на протяжении ряда лет успешно воплощает в жизнь.

Далее слово взяла Э. Суодене: «Обращает на себя смысловая весомость этой книги. Здесь присутствует и историческая канва - предлагаются несколько материалов о Доме Романовых. Большое внимание в книге уделяется православному наполнению русской культуры в Литве, и это проявляется в освещении связанной с Православием топонимики.

Всё изложенное определяет преемственность русской культуры и ассоциируется с вековым постулатом «Православие. Самодержавие. Народность». Вместе с тем, личностный аспект выявлен в самом названии книги – «Мой личный город», что влечёт за собой неизбежный диалогизм.

Автор беседует с городом и с представителями культуры этого города, в том числе и со всеми, сидящими в зале, ибо почти каждому из присутствующих нашлось место на страницах книги. Она очень человечна: много страниц уделено описанию семьи автора, представлено множество фотографий. Книга оснащена графическими работами автора и потому является эстетически содержательной».

В заключение Э. Суодене привела неожиданную параллель. Фёдор Достоевский писал: «Если человечество позовут на Страшный суд, то ему в своё оправдание достаточно будет представить только одну единственную книгу — «Дон Кихот». С рыцарской отвагой Владимир Навроцкий служит русской культуре в Литве, и это отражено в его новой книге.

Ю.Щуцкий с его неподражаемым артистизмом озвучил рассказ В.Кольцова-Навроцкого и стихотворение «Я чувствую нашу разлуку…».

Лев Месенгисер поздравил автора и поблагодарил за его графические работы, которые он бескорыстно предоставляет для оформления международного альманаха «Ступени», издаваемого РО МАПП.

Е.П.Бахметьева подчеркнула смелость автора, который заинтересовал её как личность, и отметила художественное оформление книги.

Затем поэт Ирина Мастерман прочитала свои посвящения Владимиру, сравнив его с Шекспиром, назвав книгочеем…

Член ЛО «Логос» Надежда Кябликене сказала, что книга дышит теплом, ибо написана душой. Припомнила присутствующим о многочисленных поэтических экскурсиях по улочкам, храмам старого города, о поэтических чтениях у памятников известным поэтам, о встречах с учащимися гимназии «Ювента» (в пору её работы завучем), организатором которых и прекрасным рассказчиком о достопримечательностях любимого города был Владимир.

Приятной неожиданностью для присутствующих было выступление Владимира Акимова, поделившегося воспоминаниями о годах совместной работы с автором книги в конструкторском бюро Григишкского опытно-бумажного комбината (совр. «Grigeo»), который с ностальгией вспоминает бескорыстную дружбу и чувство локтя в коллективе.

Сергей Шеремет, издатель, коллега, не раз участвовал в осуществлении проектов Кольцова-Навроцкого. В приветственном слове от подчеркнул, пожалуй, одну из главных ипостасей деятельности автора – подвижничество.

Затем Сергей исполнил несколько песен, в том числе песню на слова Владимира о Маркутье: «В старом парке у реки, //на развилке трёх дорог, //за берёзами в листве//синий куполок. //Блики, белых стен обводы, //белые стволы, //рядом постою немного, //набираясь сил…»

Одна из представителей старшего поколения поэтов Литвы Анна Яремчук прочитала свои стихотворения о Вильнюсе на трёх языках: литовском, русском и польском.

Эстафету поздравлений принял польский поэт и переводчик Александр Снежко. Поделившись своими успехами последних лет, он пожелал успеха новой книге, а затем в авторском исполнении прозвучали стихи о нашем городе и стихотворение С.Есенина в переводе на польский язык.

Коллега, соратник, редактор нескольких сборников «Логоса» Е. Шеремет искренне поздравила Владимира и прочитала его стихотворение о юности, а также своё посвящение, в финале которого такая строфа: «Книга как итог деяний. //Поздравляем, пусть Вас ждёт//Непременное признание, //Дерзновения полёт!»

Давний член ЛО «Логос», один из консультантов его изданий Сергей Лавров горячо поздравил автора книги и, поблагодарив за устроенный зрителям праздник, отметил ум, эрудицию, необъятную душу, плоды творческих трудов Влада, как его называют друзья, пророча книге статус фаворита.

Поэтессы Валентина Скарджювене и Лилия Носко преподнесли Владимиру подарки, одним из которых явилась статуэтка совы как символа мудрости, присущей автору.

Секретарь «Логоса» Александра Жирякова-Качан преподнесла «имениннику» - заместителю председателя литобъединения Кольцову-Навроцкому прекрасный букет со словами благодарности и надежды на то, что он продолжит делиться своим опытом с молодым поколением. Владимир же представил Алю в качестве переводчика одного из изданий «Логоса» - Антологии еврейской прозы Литвы на английский язык.

Оживлённая, проходящая на одном дыхании презентация книги, вызвавшей неподдельный интерес у читателей, уже успевших прикоснуться к таинству страниц, подходила к концу. Представитель Тракайской церкви Рождества Богородицы, прихожанином которой является Владимир, Алла Белоенко, в связи с выходом книги, передала поздравления от настоятеля прихода игумена Вениамина, проконсультировавшего главы «Как мне любить Тебя, Господи...» и редактировавшего статьи о жизни Литовской епархии, напечатанные в газете «Обзор» (главный редактор газеты Александр Шахов, также являющийся консультантом издания).

Алла сделала акцент на таких качествах Влада, как доброта, человечность, поблагодарила за просветительство, отметив, что автор вырос в этом своём «личном» городе, знает каждый уголок и дорожит им, и что будем надеяться, следующие поколения станут с интересом изучать материалы, помещённые в книге. В заключение прозвучало «спасибо, что Вы есть».

Нынешний председатель ЛО «Логос» поблагодарила представителя Дома национальных общин Риту Навицкене за предоставленную возможность провести мероприятие в гостеприимном зале.

А закончить обзор его хочется словами Эляны Суодене: «В своей жажде состояться Владимир Кольцов-Навроцкий сумел объединить нас всех».