Творческий вечер Людмилы Петрушевской

В последний день уходящего лета в Вильнюсе, в уютном зале Meno erdvės (ул. П.Вилейшё, 18), состоялась долгожданная творческая встреча читателей с писательницей и драматургом Людмилой Петрушевской, на которой с первых минут присутствующие сразу погрузились в феерический спектакль из «строк разной длины» – мистических историй и волшебных сказок, в вперемежку с чередующимися весёлыми песенками из репертуара «Кабаре пани Люси».

Автора большого количества книг многое связывает с нашей страной. Пьеса Петрушевской «Сырая нога» была написана во время путешествия пешком и автостопом по Литве в начале 70-х годов. Это событие драматург описала в своей книге «Маленькая девочка из "Метрополя"», получившей международное признание в нулевых годах и изданной на литовском языке («Mergaitė iš "Metropolio"», перевод Нийоле Кварацеюте, изд. Krantų, 2020). В том же году издательством Gelmės издан роман «Нас украли. История преступлений» («Mus pavogė. Nusikaltimų istorija», перевод Гинтаре Адомайтите).

В одном из интервью Людмила Стефановна вспоминала, как ей позвонили с предложением написать для МХАТа пьесу: «Этот человек, Михаил Анатольевич Горюнов, оказывается, читал мои рассказы, и потому позвонил. Я ему написала пьесу «Уроки музыки». Её, конечно, сразу запретили. Потом её поставил Виктюк, и спектакль тоже запретили. Это был гениальный спектакль! Вот просто гениальный. На него в основном ломились актёры знаменитые, чтобы понять, как они это делают. А это всё были самодеятельные артисты из театра МГУ…»

В январе 1988 года на сцене Русского драматического театра Литвы (ныне Вильнюсский старый театр) состоялась премьера запрещённого в Москве спектакля «Уроки музыки» в постановке режиссёра Романа Виктюка, хотя вскоре и у нас пьеса была запрещена ввиду «остро-социального содержания», но навсегда осталась знаковым событием в культурной жизни города. В Вильнюсском старом театре можно увидеть афишу этого спектакля.

Аура Вильнюса стала причастна и к современному образу писательницы, в нашем городе она вдохновилась носить шикарные широкополые шляпы, что сегодня является неотъемлемой частью её экстравагантного образа.

В 2024 году в своём дневнике Людмила Стефановна напишет: «А я хожу в шляпе, потому что тогда, полвека назад, в первый раз бродя по Вильнюсу, я остановилась перед большим окном, скупо освещённым: там было кафе, и там пили кофе три пожилые дамы в шляпках и кружевных перчатках!..»

А во время нынешней встречи с поклонниками, когда в непринуждённой обстановке можно было поблагодарить за прекрасные книги, вручить цветы и получить книгу с дарственной надписью, прошла презентация сразу двух новых книг Петрушевской - «Время ночь: роман и две повести» (издательство Esterum Publishing, 2026 г.), где наряду с первым романом, переведённым более чем на 30 языков, переизданы две повести «Свой круг» и «Смотровая площадка», и книги «Времени нет — есть букет колокольчиков» (издательство Vidim Books, 2026 г.).

Закончился вечер бурными овациями вставшего зала и любимой песней виновницы мероприятия и всех американских матросов «В кейптаунском порту с какао на борту...», где свой шутливый текст распевала помолодевшая у нас на глазах, сбросившая с себя груз 70-ти лет и сказочно преобразившаяся Людмила, превратившаяся в 18-тилетнюю озорную девчонку…

Фото Глеба Соколовского

Владимир КОЛЬЦОВ-НАВРОЦКИЙ
0
1 сентября в 13:40