Встреча со стариной

Совсем недавно клайпедчане узнали о том, что в городе-порте будет открыта выставка художницы Эгле Гелажюте-Петраускене «Останавливая падающий песок: Людвику Резе - 250».

Привычное в наши дни мероприятие, поэтому многие из собравшихся удивились, поскольку стали участниками доброй, душевной встречи с энтузиастами, хранящими историю и продвигающими традиции и культуру края, которая неразрывно связана с большими территориями соседних стран.

И вспоминается мнение историка: Реза утверждал, что нация измеряется не военной мощью, а культурой.

Очень хорошая мысль!

Вечер открывал фольклорный ансамбль Aušrinė Культурного центра Людвика Резы (Юодкранте) песней Мартина Людвикаса Резы (1776 – 1840), выдающегося литовского поэта, филолога, переводчика и протестантского пастора, профессора Кёнигсбергского университета, который около 30 лет вёл семинары литовского языка.

Выставку представил куратор Гитис Вашкелис (Вильнюс), известный литовский литературовед, издатель и руководитель Издательского центра Института литовской литературы и фольклора, который ведёт работу по сохранению исторического наследия Малой Литвы.

Г.Вашкелис рассказал, что Издательский центр выпустил очередной, уже седьмой, том собраний Резы, в который вошли поэтические произведения Л.Резы. В декабре выйдет восьмой том. А всего наследие основоположника литовской фольклористики задумано в 12 томах.

Выставка Э.Гелажюте-Петраускене, известной литовской художницы, графика, художника-оформителя, стала своеобразным подведением итогов иллюстрации книги стихов Резы. Три года Эгле изучала тему, читала литературу, работала в архивах. Представлена всего небольшая часть работ.

Г.Вашкелис рассказал, что картины выставлялись во Вроцлове, Ниде, других местах, это уже шестая выставка иллюстраций книги фольклориста.

Получилась литературно-биографическая выставка о жизни края: виды уникального места – Неринги, море, пески, дюны, куренасы, «рассказы», как здесь живут, чем занимаются.

«Реза собирал народные песни, тексты, мелодии. Есть очень много их вариантов. Официально зафиксировано около восьми тысяч песен, - рассказывал куратор. – В деревнях бабушка поёт, дочь поёт, внучка поёт, перепевают как чувствуют, как сердце подсказывает. Старина звучит душевно».

Коллектив Aušrinė исполнял песни под традиционный литовский канклес, барабан, древний язычковый инструмент домбрялис, а также а капелла – без музыкального сопровождения.

Руководитель ансамбля Рамуне Печюкoните рассказала, как они собирают материал для выступлений, как ищут музыку под мелодичные стихи, о работе с архивами Резы.

Впечатлил самодельный, написанный от руки песенник, листочки книжечки заламинированы, видна большая работа энтузиастов, сохраняющих местную культуру.

Выставка, рассказы о неизвестных моментах жизни Л.Резы, изумительный концерт – всё оставило очень хорошее впечатление.

Фото автора

Редакция благодарит Рамунė Печюкoните за помощь в организации съёмок.