Мой отец - на моих руках

Название этой заметки, к счастью, не предполагает никакого трагического продолжения, поскольку речь в ней пойдёт о цирковом представлении "CARRYING MY FATHER". Это название гугл предлагает перевести на русский язык так: "НЕСУ МОЕГО ОТЦА".

Но представление, ставшее частью международного фестиваля циркового искусства "Helium", проходившего в течение всей этой недели в Вильнюсе, всё-таки явно не укладывается в рамки именно такого названия.

"CARRYING MY FATHER" - это физическая встреча поколений. Четыре артиста цирка делят сцену со своими родителями в акробатическом представлении, рассказывающем о том, что значит нести и быть ношей. О том, чтобы удержать и отпустить. О власти и конкуренции.

Восемь тел на сцене не одинаково сильны, но одинаково сильны в своей индивидуальности и общении. Вместе они преодолевают трудности старости. Вместе они создают связь между отцом и сыном.

Когда встречаются поколения, рождаются чудеса, в этом акробатическом представлении четверо современных артистов цирка делят сцену со своими отцами.

Кто несёт и кого несут? Кто держится, а кто отпускает? Хрупкая пьеса о силе и соперничестве в виде игры, восемь мужчин в шоу, каждый из которых отличается силой, но могуществен в своей уникальности, встречаются, проверяют друг друга и, в конечном итоге, поднимают друг друга.

Спектакль был частью юбилейной программы «Вильнюс 700».