Альбер Камю: «Нет, Калигула не умер. Он здесь и там. Он в каждом из нас»

Пьеса Альбера Камю «Калигула» возродится в Вильнюсском старом театре

Альбер Камю в Париже, 1959 год. Фотография Дэниела Фалло. Фото INA через Getty;
Альбер Камю в Париже, 1959 год. Фотография Дэниела Фалло. Фото INA через Getty;

Почему Калигулу, римского императора из династии Юлиев-Клавдиев, до сих пор помнят как самого жестокого правителя, пренебрегавшего всеми правилами и запретами, в то время как в истории человечества было бесчисленное множество психопатов, превосходивших друг друга в жестокости? Считается, что в этом виноваты талантливые творцы, которые проявили искренность и преданность единственному и неповторимому Калигуле и увековечили его в своих произведениях. Именно этот император стал источником вдохновения для писателей и дождался своего звездного часа в двадцатом веке, став одним из самых значимых персонажей европейских пьес и текстов.

Сегодня постановки «Калигулы» Альбера Камю можно найти практически в каждом театре мира, в труппе которого есть актер, превосходящий своих современников талантом и харизмой. В Литве каждая постановка этой драмы стала маленькой театральной революцией.

28 февраля в Вильнюсском старом театре состоится премьера спектакля «Калигула» одного из талантливых театральных режиссеров Литвы Йокубаса Бразиса.

Йокубас Бразис: «Важно анализировать Камю хотя бы раз в десятилетие»

«Важно анализировать Камю по крайней мере каждое десятилетие», – говорит молодой режиссер, и этот тезис может стать поводом задуматься о том, что театр значил для самого Камю, лауреата Нобелевской премии 1957 года. «Этот мир не имеет смысла, и тот, кто это понимает, испытывает свободу», – говорит Калигула, а автор, создавший его, тихо добавляет в мыслях: «абсурдную свободу».

Альбер Камю родился в Алжире в 1913 году, изучал философию, увлекался творчеством Федора Достоевского и Фридриха Ницше. В 1936 году создал самодеятельный «Театр труда» (фр. Théâtre du Travail), переименованный в 1937 году в «Театр команды» (фр. Théâtre de l'Equipe), где сыграл роль Ивана Карамазова. Писатель жил в Алжире до 1940 года, в то время он был главным редактором нескольких оппозиционных газет и директором культурного центра. Камю писал в основном эссе и статьи, а главные его произведения были написаны после переезда в Париж. Камю вел дневник на протяжении всей своей жизни, в котором около 1936 года записал краткий план будущей четырёхтактной драмы. Она должна была называться «Калигула, или смысл Смерти».

В записной книжке 23-летнего философа сохранился текст концовки задуманной пьесы: «Калигула приоткрывает занавес и выходит на сцену – «Нет, Калигула не умер. Он здесь и там. Он в каждом из нас. Если бы у вас была сила, если бы у вас было гордое сердце, если бы вы любили жизнь, вы бы увидели, как этот монстр или этот ангел, которого вы носите в себе, высвобождается и выходит наружу. Наша эпоха умирает, потому что она верила в нравственные ценности, верила, что все может быть прекрасным и не абсурдным. Будьте здоровы, я возвращаюсь в Историю, где меня замуровали те, кто боится любить слишком сильно».

«Калигула» Альбера Камю, первое издание;
«Калигула» Альбера Камю, первое издание;

Ненависть к «театру денег»

В то время театр стал для Камю естественным и жизненно необходимым средством самовыражения. Молодая труппа основанного им театра состояла из истинных идеалистов, а ее главной целью было «осознать художественную ценность массовой литературы и доказать, что искусство иногда может спускаться со своей башни из слоновой кости».

Первые постановки 1936 года («На дне» Максима Горького, «Прометей» Эсхила) логично привели к ненависти к «театру денег» и «той драматической французской традиции, которую можно назвать эпопеей постельных дел».

Молодой руководитель труппы запомнился коллегам как безрассудно влюбленный в текст, стиль и красоту. Одна из актрис труппы делится в своих мемуарах: «Камю был высоким, неутомимым молодым человеком, хотя и болезненным, но полностью порабощенным своей любовью к театру». Сам он признавался: «Благодаря театру я избавляюсь от скуки в моей профессии писателя. В первую очередь, я избавляюсь от того, что я называю легкомысленной преградой, препятствием... С этой точки зрения, театр – мой монастырь. Мирская суета умирает у подножия этих стен, и за нерушимой оградой, в течение двух месяцев отдаваясь только медитации, направленной к единственной цели, братство трудолюбивых монахов, оторванных от мирского, готовят богослужение, которое будет знаменитым только раз и только один вечер».

Реж. Йокубас Бразис. Фото Тельман Рагимов;
Реж. Йокубас Бразис. Фото Тельман Рагимов;

Калигула: дикая, раскрепощенная фигура шекспировского величия

Сюжет «Калигулы» Камю вдохновлен книгой «Жизнь двенадцати цезарей» античного писателя Гая Светония Транквилла. Калигула все чаще упоминается в его записных книжках, а новая версия названия пьесы звучит так: «Калигула – Игрок». Пьеса была написана в 1937 году, но Камю много раз перерабатывал текст, и трагедия обрела окончательный вид лишь двадцать лет спустя. Это говорит о том, какое важное место она занимала в творческой биографии писателя и о его стремлении превратить ее в совершенную театральную конструкцию. В драме много остроумия, водевильных реприз, а в центре сюжета – сам Калигула: дикая, раскрепощенная фигура шекспировского величия. Все театральные произведения Камю были восприняты как трагедии, и он сам постоянно подчеркивал важность трагедии в своей драматургии, в итоге назвав «Калигулу» «трагедией ума», а «Недоразумение», написанное в 1945 году, – «попыткой создать современную трагедию».

На вопрос, почему он решил писать для театра, что именно он хотел выразить как драматург, Камю ответил в одном из интервью: «Я хотел создать персонажей, и эмоции, и трагизм. Позже я много думал о проблеме современной трагедии. «Недоразумение», «Осадное положение», «Праведники» – это попытки каждый раз разными способами и в разных стилях приблизиться к этой модернисткой трагедии».

Драма А. Камю «Калигула» была впервые опубликована в мае 1944 года издательством Editions Gallimard. Премьера состоялась в Париже 26 сентября 1945 года. Исследователи творчества Камю отмечают, что первая постановка с Жераром Филипом в главной роли была воспринята публикой как антифашистская, хотя антифашистского пафоса в ней, конечно, не было.

«Для Камю гекатомбы XX века стали лишь напоминанием о ежедневном ужасе смерти, который таится за каждым углом. В социальном абсурде он видел абсурд самой жизни, ужасный миропорядок, в котором каждый человек обречен на небытие и потерю того, что ему дороже всего. Камю Калигула надеялся преодолеть абсурд абсурдом, преодолеть страх смерти, превратив смерть в рутинный социальный ритуал, обуздать алогичную судьбу, взяв на себя роль Судьбы. Он хотел противопоставить абсолютную свободу человеческой воли непреклонному порядку мира. Так он стал тираном».

Марина Давыдова

Интеллектуальная трагедия «Калигула» отражает главную тему философии Альбера Камю – восприятие абсурдности мира, бунт против него и таким образом получаемую свободу. «Калигула» связан с экзистенциалистским романом «Посторонний» и философским эссе «Миф о Сизифе». Эти три произведения составляют «цикл абсурда» в творчестве А. Камю.

Момент репетиции спектакля «Калигула». Фото: Тельман Рагимов;
Момент репетиции спектакля «Калигула». Фото: Тельман Рагимов;

Литовские режиссеры, открывшие уникальный код «Калигулы»

Сказать что-то новое о пьесе, которую, кажется, знает наизусть каждый зритель литовского театра, – настоящий вызов. Ведь литовские режиссеры с 1983 года ставят спектакли о том, как молодой император решает заставить римских сенаторов жить при режиме, полном той же жестокости, идиотизма, бессмысленности и случайности, которой, по его мнению, является сама жизнь. Йонас Вайткус, Игнас Йонинас, Цезарис Граужинис, Эймунтас Някрошюс, Видас Барейкис, Агнюс Янкявичюс открыли уникальный код Калигулы и были полны решимости исследовать в своих спектаклях отношения этого необычного человека с абсурдной реальностью и обществом, в котором сформировалась его трагическая личность.

В литовском театре роль Калигулы впервые воплотили два актера – Регимантас Адомайтис и Валентинас Масальскис в постановке Й. Вайткуса 1983 года в Каунасском драматическом театре.

В историю литовского театра вписаны еще два выдающихся исполнителя роли Калигулы – Роландас Казлас, сыгравший ее в постановке И. Йонинаса 2004 года, и Айнис Сторпирштис, воплотивший Калигулу в постановке В. Барейкиса 2014 года. Именно в «Калигуле» литовские зрители впервые увидели использованные в спектакле кадры документального кино, театр, превращенный в конюшни мятежного императора, падающие с неба камни, посаженных на сцену зрителей. Можно вспомнить и постановку, в которой не было границы между зрителем и сценой, когда Калигулу играет обнаженный актер, режиссер спектакля становится частью действия, а на сцене стоит копия скульптуры писающего мальчика в Брюсселе размером в человеческий рост.

В новейшей премьере Вильнюсского старого театра роль Калигулы исполняет актер Артур Своробович. Это решение режиссера Й. Бразиса соответствует концепции первой литовской постановки этой пьесы: «вывести» на сцену молодого, хрупкого, импульсивного, акселерата современности, идеалиста и нигилиста, который хочет не просто достать Луну, а улететь с отвратительной Земли на Луну. Так писал о «Калигуле» В. Масальскиса легендарный критик Эгмонтас Янсонас, словно предвидя удивительную цикличность этой истории, которая спустя сорок лет возвращает на великую литовскую сцену Калигулу – Гамлета на троне.

Фото: Тельман Рагимов.
Фото: Тельман Рагимов.
Ингрида Рагяльскене
0
22 февраля в 11:40
Прочитано 1002 раза