Блоги читателей
Domaine de l Architecte,.. рассказ про Патрика , который был архитектором, а стал виноделом...
Расположенный в Туире, в Аспре, между Руссильоном и высокими горами Пиренеев-Восточных, домен архитектора Патрика производит вина, типичные для каталонского региона.
Domaine de l Architecte,.. Patrick, who was an architect and became a winemaker
https://www.youtube.com/watch?v=i4ALA-14TTo Located in Tuire, in Aspra, between Roussillon and the high mountains of the Pyrenees-Oriental, the Architect Patrick Dürsent Domain produces wines typical of the Catalan region.
Когда пустеют улицы, о тебе, моё счастье, думаю
Тяжело на душе... Вроде, никто не лечит, Да и осень всё больше калечит. Тёмные вечера становятся нуднее, а Старые улицы всё темнее. Может, потому грустно мне,
Про мартовских котов
Конечно, мартовским котам Намного лучше жить в Париже: Прекрасный пол доступней там, К тому же к югу много ближе. А значит, там уже тепло, По крайней мере, я так слышал.
Chateau Saint Martin de la Garrigue, another one famous winery from Languedoc
Today our guest is a new member of the “Yellow Road” from Languedoc ... Just below is a quote from the estate site ... The property has 160 hectares of land: vineyards, olive groves, pine forests and harrigues. The word "harriga" until recently was unfamiliar to me ... But, probably, its role is so great that it is also present in the name of the winery. A harriga, it turns out - just thickets of shrubs and fragrant herbs ...
Chateau Saint Martin de la Garrigue, еще одна знаменитая винодельня из Лангедока
Сегодня у нас в гостях новый участник «Желтой дороги» из Лангедока… Чуть ниже – цитата с сайта поместья... В собственности шато 160 гектаров земли: виноградники, оливковые рощи, сосновые леса и гарриги. Слово «гаррига» до недавнего времени мне было незнакомо… Но, вероятно, роль его столь велика, что оно присутствует и в названии винодельни. А гаррига, оказывается, – просто заросли кустарников и ароматных трав…
Дожили до «Понедельника»: на белорусском языке опубликован перевод одноименного романа Мойше Кульбака
Леонид Школьник, «МЗ». Доживем до «Понедельника»? В ноябре прошлого, 2018 года, в Праге в издательстве "Весна" (как еще может называться пражское издательство...) впервые на белорусском языке вышел роман еврейского писателя Мойше Кульбака «Понедельник». К этому роману мы еще вернемся, но сначала представлю моего сегодняшнего собеседника Сергея Шупу, который как раз и перевел «Понедельник» с идиша на белорусский язык.
Ребенок, оставленный в нацистской Вене
P.S. Мотке просит прощения у своих верных читателей за то, что им придется приложить усилие и сделать лишний клик. Бедняге не удалось выставить копию статьи.
