«Мученик» Агнюса Янкявичюса – это сегодняшняя реальность
10 и 11 мая в Вильнюсском старом театре (ВСТ) состоится премьера спектакля «Мученик» Агнюса Янкявичюса по пьесе немецкого драматурга Мариуса фон Майенбурга. Спектакль охватывает важные и актуальные проблемы: борьба между идеями, роль экстремизма и религии в обществе, раскол западного общества, опасность фанатизма, безумие и страсти полового и социального взросления. Для разговора на трудные темы автор прибегает к гротеску и обращается к жанру черной комедии.
«Мученик» Мариуса фон Майенбурга продолжают ставить во многих европейских театрах
Драматург М. фон Майенбург написал пьесу «Мученик» в 2012 году, в том же году сам поставил ее в берлинском театре «Шаубюне» (Schaubühne). Пьеса, состоящая из 27 коротких сцен, напоминает киносценарий и имеет широкий и актуальный спектр тем: борьба между идеями, роль экстремизма и религии в обществе, противоречия и раскол западного общества, угроза фанатизма и то, как все это соотносится с религией. В пьесе показана полная растерянность взрослых людей и разрушение общества перед лицом христианского радикализма. В тексте разоблачается неолиберализм, политкорректность и толерантность, с большой откровенностью критикуются суеверия, искушающие молодые умы.
По словам режиссера Агнюса Янкявичюса, у «Мученика» есть много «слагаемых», чтобы остаться в истории искусства. В современной драматургии существует три проблемы, которые, если их так или иначе затронуть, вызовут тот или иной резонанс. Это – политика, религия и секс. Это извечные темы, вызывающие большой резонанс во все времена.
Пробиться в мир зрелых людей непросто
Пьеса рассказывает историю Беньямина, подростка, воспитываемого матерью-одиночкой. Когда матери Беньямина сообщают, что у ее сына проблемы в школе, первое, что ей приходит в голову – наркотики. Однако мальчик «подсаживается» на другую иглу – Библию. Школьник находит в Священном Писании ответы на все вопросы и превращает его в орудие пыток и террора. Беньямин уверен, что только он знает, что такое хорошо и что такое плохо. Это приводит к конфликтам, противостоянию и психологической борьбе.
Режиссер А. Янкявичюс: «У «Мученика» есть все элементы, свойственные «роману о взрослении» (англ. “Coming-of-Age Novels”). Подросток переживает метаморфозы. Из ребенка он постепенно превращается во взрослого человека. На этом этапе часто что-то происходит «в первый раз». Есть и радостные, и разочаровывающие моменты, и, конечно, все это воспринимается очень бурно или, другими словами, радикально. Нужно как-то пробиться в мир зрелых людей, а это совсем не просто. Прежде всего, для самого подростка. Остро встает вопрос идентичности: как себя преподнести, чтобы быть услышанным, замеченным и оставить неизгладимый след в сознании окружающих (сверстников, взрослых). Я смотрю на спектакль как на карусель идеологий, эго, свободы, заключения, потерянных надежд, обретенных иллюзий и карнавал уходящего времени».
Страдание, альтернативный рок и поп-арт
Афиша спектакля выполнена в стиле поп-арт. По словам режиссера, сам поп-арт как вид искусства – это своего рода игра в китч. Это также соотносится с тем, как А. Янкявичюс раскрывает саму пьесу М. фон Майенбурга. Через песни, музыкальный нарратив, излучаемую музыкой энергию. В «Мученике» отдана дань и панк-, пост- и альтернативному року. Школьный хор (студенты Литовской академии музыки и театра) исполнит классику рока и панк-рока 1990-х годов: Green Day “Basket Case”, The Smashing Pumpkins “Bullet with Butterfly Wings” и др.
«Мученик» уже давно был в поле зрения режиссера. А идея включить в действие хор возникла почти случайно. А. Янкявичюс: «Все очень просто – я читал пьесу, а читая, я слушаю музыку. Как раз шел стрим в YouTube и заиграл хит Pink Floyd “We don't need no education”. Я поднял глаза, а в клипе школьники лезут в мясорубку, и я подумал, что в спектакле нужен хор, так будет веселее. Я преподаю актерам второго курса Литовской академии музыки и театра (ЛАМТ), у большинства из них абсолютный слух, они играют на различных инструментах, и их вулканическая энергия идеально подошла к «Мученику».
Режиссеру интересен человек, оказавшийся вне общества
В Вильнюсском старом театре А. Янкявичюс поставил спектакли «Сволочная любовь» (2010), «Метод Грёнхольма» (2013), «Лед» (2015), «Идиот» (2018). В своем творчестве режиссер не избегает провокаций и не сдерживаемого моральными условностями театрального безумия; для его спектаклей характерны деформированные образы персонажей, отточенная пластика и вокальная выразительность, критическая политическая и социальная позиция, попытка понять и передать мировоззрение своего поколения. Беньямин, главный герой «Мученика», именно такой.
Религия как образ, как мотив занимает в спектакле много места, но в данном случае религия, религиозные обстоятельства – лишь средство, избранная форма. «Мученик» – это сегодняшняя реальность, оксюморон, своего рода китч. Режиссер отметил, что, когда он впервые читал пьесу вместе с актерами, ему сразу стало ясно, что он будет ставить черную комедию. Для разговора на трудные темы в спектакле автор прибегает и к гротеску.
Сценограф Лаура Луйшайтите: «В «Мученике» для меня важна материя, заложенная в тексте пьесы»
В творческую команду вошли профессионалы своего дела: художник по свету Дарюс Малинаускас, видеохудожник Арвидас Гудас, сценограф и художник по костюмам Лаура Луйшайтите. Последняя подчеркнула важность материи в «Мученике», которая заложена в тексте пьесы, Л. Луйшайтите в сценографии и пытается ее воспроизвести. Через дистанцию между архаичными библейскими текстами и реалиями сегодняшнего дня прослеживается странная связь: «Каменистая пустыня и неоновые огни. Когда я читала пьесу, первыми на ум пришли образы воды и пустыни/камня. Мне очень хотелось поставить на сцене бассейн, но выяснилось, что технически это сделать довольно сложно. Я начинаю понимать, что камень – это окаменевшая вода. Часто моя сценография проявляется как сновидение. Попытка вербализировать образ напоминает толкование снов – интерпретаций может быть много. И кто скажет, какая из них правильная?».
Актер Игорь Абрамович: «Мы говорим о статусе в обществе, где больше нет духовной иерархии»
В спектакле заняты актеры Вильнюсского старого театра: Игорь Абрамович, Валентин Новопольский, Валентин Круликовский, Анастасия Шпаковская, Евгения Гладий, Артур Своробович, Эдита Гончарова, Вячеслав Лукьянов, а также студенты Литовской академии музыки и театра.
Исполняющий главную роль Беньямина Игорь Абрамович на все смотрит довольно критично, имеет собственное мнение, что очень помогает его персонажу. Игорь Абрамович: «В спектакле мы говорим о статусе в обществе, где больше нет духовной иерархии. Кажется, что поезд на полной скорости движется к еще большей свободе... И тогда мой «мученик» с Библией в руках становится важной персоной. Поскольку важно все, мнение каждого будет услышано. Мнение профессора философии так же важно, как и мнение пятнадцатилетнего подростка, потому что все свободны и у каждого есть свое мнение! И здесь, вспоминая слова режиссера Йокубаса Бразиса, я понимаю, что он был прав, говоря, что именно в такое время должен родиться Калигула... Может быть, им и станет мой Беньямин Зюдель? Как актер и как человек, я понимаю, что подавляющему большинству людей наплевать на то, что мы делаем в театре, особенно в нашем театре... Но лучшее, что можно сделать, – это собраться вместе и работать. Это объединяет, по крайней мере, на какое-то время».
Спектакль идет на русском языке с литовскими титрами
Больше о спектакле «Мученик»: https://vsteatras.lt/ru/spektakliai/kankinys
