На Международном театральном фестивале «Перекрёсток/Sankryža» - настоящий фурор!
14 августа отметили для себя как день особенный все любители театра, все поклонники традиционно проходящего в Друскининкай фестиваля «Перекрёсток/Sankryža».
Спектакль без слов! Что это? Пантомима? Нет! Для детей и взрослых? Да! Всего час? И знаменитый литовский ОКТ?! Любопытство пересилило, зал заполнился. Были, конечно, и такие, которые буквально "охотились" за этим спектаклем, поэтому и приехали в литовский город-курорт из Вильнюса и других городов.
Итак, «Собака и обезьяна», эстонский режиссер Priit Pedajas, на сцене литовские актеры: хозяин - Саулюс Сипарис, Обезьяна - Эгле Микулёните, Собака - Каролис Норвилас.
Запомните эти имена!
Весь зал аплодировал стоя, кричал "Браво!», и даже на следующий день зрители благодарили за радость соприкосновния с настоящим искусством.
— Ничего похожего мы не видели никогда! - говорили зрители.
— На юбилейном фестивале - всё самое лучшее, - с улыбкой отвечала директор фестиваля Мария Танана.
А вот что о спектакле ОКТ в Друскининкай говорит профессионал - Этери Кекелидзе, театровед из Эстонии, специально приехавшая в Литву ради "Перекрёстка".
Эстонский режиссер Прийт Педаяс поставил спектакль «Собака и обезьяна» по новелле классика эстонской литературы Фридеберта Тугласа. Новелла эта была написана ещё в 1914 году, в то время, когда в воздухе уже ощущалось дыхание грядущей войны, и причастный к литературному символизму писатель остро предчувствовал грядущую смену эпох.
Сюжет прост: в доме Доброго Господина живут такса Поппи и
обезьяна Ухуу.
В один непрекрасный день Господин уходит из дома и не
возвращается. Голодные звери каждый по-своему ведут себя: Поппи ищет старые кости и преданно ждёт хозяина.
А обезьяна Ухуу ломает клетку и шарит по дому. Постепенно активная обезьяна получает власть над псом, и превращается в Злого Господина: носит его одежду, копирует какие-то
привычки… И добывает продовольствие.
Поппи сначала сопротивляется, но как только Ухуу приносит кусок мяса, признаёт его власть и начинает считать Добрым господином.
Потом они находят спиртное, пьют и куролесят, потом находят ящик с динамитом, но не могут его открыть, поэтому просто бросают, и всё вокруг – вдребезги!
Фридеберт Туглас не интересуется психологией животных, он как символист рисует модель поведения в человеческом обществе: Хозяин и раб.
По Тугласу, рабы не могут создать ничего положительного. В разное время новеллу трактовали по-разному. Сначала олицетворяли Доброго Господина с Европой, которой уже не суждено вернуться в „золотой век".
Позднее - в соответствии со временем - с переменами
истории, затронувшими Эстонию.
Прийт Педаяс, инсценируя новеллу, напротив, очеловечивает
Поппи и Ухуу, подробно прорисовывает их взаимоотношения придумывая и добавляя конкретные сцены, например, превращение мартышки Ухуу в женского персонажа, одаривая ее
чисто женскими уловками, но сохраняя инстинкт доминирования, покорения мужчины, а если добром не получается, то жестоко накажет, а потом подкупит куском мяса.
Педаяс задаёт прекрасным литовским актёрам - Саулюсу Сипарису, Эгле Микулёните и Каролису Норвиласу - жёсткую конструкцию, и свободу импровизации в рамках каждого эпизода.
Чисто зрительское удовольствие смотреть за поведением
персонажей, узнавая ухватки обезьяны, и преданную натуру пса.
Зрительный зал благодарно откликается на каждое движение, на каждую реакцию животного, узнавая в них чисто человеческие мотивации поступков.
Но за этой простой историей скрывается глубокий второй план, модель повторяющейся истории человечества, тем более, что спектакль без слов, чисто пластический, и каждый зритель ассоциирует сценическую картинку со своим жизненным опытом.
Финал истории режиссёр делает не таким фатально трагическим, как у автора - погибает не весь мир, а лишь персонажи: по логике человека от неосторожного обращения с оружием, по логике режиссера - у человечества всё-таки сохраняется право на жизнь.
В этом спектакле прекрасны и актеры, и простое функциональное оформление, и сценический свет Александры Яцовските...
И совершенно заслуженно спектакль завоевал Гран-При фестиваля «Перекрёсток» в Друскининкай, при всём при том, что в программу юбилейного фестиваля были включены и спектакли-лауреаты прежних лет, среди которых хотелось бы отметить армянскую постановку «Лю-бофф» по Даниилу Хармсу.
Сегодня фестиваль прощается с публикой, с Друскининкай.
Фото Арона Соскина, "Обзор"
