Новости по тегу «озвучка»

Медиакомпании Эстонии просят вернуть иноязычную озвучку: запрет грозит уходом зрителей к ресурсам РФ
Руководители ERR, Duo Media Networks, TV3 Grupp Eesti и V World North Europe направили совместное обращение министру образования и науки Кристине Каллас с призывом пересмотреть принятые летом поправки к Закону о языке. Медиаменеджеры предупреждают, что запрет на иностранный дубляж и закадровый перевод не защищает эстонский язык, но создает серьезные экономические риски и угрозы для национальной безопасности.
Актеру запретили озвучивать персонажа "Симпсонов" за то, что он не гей
Актера Хэнка Азария, который подарил голос многим ключевым персонажам комедийного мультсериала "Симпсоны", отстранили от одной из работ за то, что он не гомосексуалист, пишет РИА Новости со ссылкой на UNILAD. Так, Азария больше не будет озвучивать персонажа по имени Хулио, который по сюжету имеет нетрадиционную сексуальную ориентацию...
ТВ: Скоро в эфире
09:45
30 сентября 2026 г.
Что и почему?
09:50
Соратники Гитлера в розыске.
10:00
10:10
«Дневники островов».