Блоги читателей

[code]Ты знаешь? Так хочется в лето, Где много зелёного цвета, Там можно бесстыдно раздетой По пляжу бродить до рассвета. О Боже, как хочется в лето – Сильнее, чем в детстве конфету –

я обожаю лето и коты тоже любят тепло

Вот так приближается зима в Висагинасе

Почти нет, наверное, человека, который хоть раз в жизни бы не заругался. Честно, я сама, в особо экстремальных случаях, нет-нет, да изредка и ругнусь. И тут же самой хочется обтереться, потому что... Да просто противно!

В зимний вечер, в стужу,в зной Хочется сказать с душой: Пусть подруга не болеет, бережёт себя! Пусть согреет тёплым словом, Вспомнит про меня. Пусть забудет про дела и часок-другой

В 1967 году Мартеллино Мартелли, дед Алессандро, нынешнего владельца, купил ферму в деревне Fossoni в Suvereto тем самым начав сельскохозяйственную деятельность семьи. В 1985 году сын Мартеллино Ренцо и его жена Марселла Буддраги начали производить бутилированные натуральные вина. В 1989 году Мартеллино купил еще одну ферму в Incontri a Suvereto, которая сегодня дает свое название нынешней ферме. В 2000 году Алессандро взял на себя дело своих родителей, и сегодня с энтузиазмом руководит работой, начатой его дедушкой Мартеллино.

In 1967, Martellino Martelli, grandfather of Alessandro, the current owner, bought a farm in the village of Fossoni in Suvereto, thereby starting the family’s agricultural activities. In 1985, Martellino’s son Renzo and his wife Marcella Busdragi began producing bottled natural wines. In 1989, Martellino bought another farm in Incontri a Suvereto, which today gives its name to the current farm. In 2000, Alessandro took over the activities of his parents, and even today he enthusiastically leads the work begun by his grandfather Martellino.

This fall we were travelling on the very heel of the Italian boot in Salento region. Cities of Fasano, Ostuni, Monopoli, Carovigno, Brindisi are all surrounded by olive groves.

Осенью этого года мы путешествовали по самому «каблуку» итальянского сапога – по региону Апулия. Фазано, Остуни, Монополи, Коровьино, Бриндизи со всех сторон эти города окружены оливковыми рощами. Оливковое масло в Вильнюсе, по большей части , представлено испанским маслом. Да и то, мы научились классифицировать его только по двум признакам: сильно горчит, или – горчит, но терпимо… Поэтому большого интереса к оливковому маслу до сегодняшнего дня, честно говоря, не было.